2018年5月9日

なぜイニエスタはJリーグ移籍するのか?イニエスタ移籍の理由…バンディエラが抱える「ワイン」と「負債」:海外の反応

イニエスタJリーグ移籍…スペイン現地紙が「ヴィッセル神戸への移籍に年俸32億円で合意」と報じたことで、一気に現実味を帯びてきたイニエスタ移籍という夢のような話

世界のトップクラブともいわれるあのバルセロナで、下部組織からたたき上げでのし上がってきた生え抜きプレーヤーとして「バンディエラ(クラブ生え抜きの中心選手を指す称号)」の名を欲しいままとしていたアンドレス・イニエスタ

バルセロナとの生涯契約を結び、「本人が望む限り世界最高のクラブでプレーする」という名誉を約束されていたイニエスタでしたが、全盛期から衰えたとはいえ、世界最高峰のクラブチームでレギュラーとしてプレーしていた状態から突然の退団発表、ヴィッセル神戸への移籍が濃厚である、と現地紙が報じる事態となっています。

なぜイニエスタJリーグ移籍に動いたのでしょうか?

なぜイニエスタはJリーグ移籍に動いたのか?


(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「FM24/7 HD」より – https://www.youtube.com/watch?v=dztVgz5Pn40 )


(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「FC Barcelona」公式より – 「アンドレス・イニエスタ、最後のクラシコ」https://www.youtube.com/watch?v=tcyC9zqP8qw&t=24s )

(訳:今日は、私の人生のなかで最も記憶に残る1日だ。ありがとうという一言しか言えない。無数の愛と愛情は、いつも私の心にある。皆様一人一人に、ありがとうございました。)

「(下部組織でのプレーを含めて)バルセロナで22年プレーしてきて、世界最高のチームの選手である意味は分かっている。」

「このクラブでそのキャリアを終えるには、常に必要とされ、重要であり続け、レギュラーとしてプレーし、タイトル獲得に貢献できる選手でなくてはならない。」

「そうではない状況でプレーする自分は許せない。」

「自分にとっても、クラブにとっても、ふさわしいものではない」

(引用・出典;イニエスタ退団コメントより)

報道陣が投げかけた「イニエスタなぜバルセロナ退団するのか?」という問いに、「(自分が)バルセロナでプレーするには相応しくないから」と、自分自身の衰えについて触れて語ったイニエスタ

ヨーロッパのサッカークラブへの移籍を希望しない理由について「バルセロナと戦いたくないから」と、バンディエラである彼らしいコメントも残しているイニエスタですが、彼が移籍を決意した理由には、自身の衰えやバルセロナへの愛の他に、もう1つ、別の理由もあるようです。

イニエスタ移籍の理由のウラにあるワイン事業

イニエスタ移籍の理由として、もう1つ、イニエスタ本人の発言などからウワサされているのが彼が故郷で買い取ったワイン事業」。

その噂の発端となったのは、当初の移籍先とされていた中国クラブチームとの交渉中に浮上した「ワイン買取オプションという奇妙なオプション契約です。

イニエスタの当初の移籍先としてウワサされていた中国スーパーリーグ・重慶力帆との移籍報道では、その契約内容のなかに「ワイン買取オプション」という異例の内容が盛り込まれていたことが報じられており、注目を集めていました。

ともすれば、サッカー引退後のビジネスとして捉えることもできるイニエスタのワイン事業。

当初は「引退後、アジアサッカー市場とのコネクションを作る」ほかに、この「ワイン事業を拡大するためにアジアに名前を売りに来た」などと揶揄する向きもあったのですが、ここにきて「イニエスタは、ワイナリー経営に失敗したのではないか?」という声が挙がっています。

この「ワイン買取オプション」。

つまるところ、イニエスタ当初の移籍先とされていた中国リーグ・重慶力帆サイドが、移籍条件の1つとして、イニエスタが所有するワイナリーの商品「ボデガ・イニエスタ」などを買い取る、というもの。

その契約は「ワイン1本あたり6ユーロ(およそ800円前後)で600万本を買い取る」という内容で進められていたとされており、単純計算でしめて3600万ユーロ(約47億円5,000万円)

偶然か、はたまた騒動を知っての戦略なのか?

今回のイニエスタJリーグ移籍で、三木谷社長とヴィッセル神戸側が用意しているという「47億円」とも符号する金額のオプション契約となっていたのです。

イニエスタの父親が経営するワイナリー「ボデガ・イニエスタ」

イニエスタが所有するワイナリーボデガ・イニエスタ」は、スペイン、ラ・マンチャ地方、彼の故郷でもあるアルバセテ県にあり、フエンテアルビージャのカブリエル川・フカル川の2つの河川に挟まれたエリアに120haに渡るワイン畑を所有しています。

「マカベオ」「ボバル」「グラシアーノ」というスペイン原産のブドウ品種に加えて、「シャルドネ」「プティ・ヴェルド」「ソーヴィニヨン・ブラン」といった国際品種なども栽培。

化学肥料を排除し、天然肥料のみを使用する「昔ながらの栽培方法と、最新設備でのワイン製法」が売りとされており、「ボデガ・イニエスタは自然を敬い、生物の多様性を守ることを目指しています。」というキャッチコピーが語られています。

かつては、両親の暮らす故郷から遠く離れたバルセロナでの暮らしに馴染むことができず、ホームシックに悩まされたこともあるイニエスタ

このワイナリー「ボデガ・イニエスタ」のブドウ園は、イニエスタと父親による共同所有と言われており、そのワインは彼の結婚式でも披露されたことがありました。

イニエスタはワイン事業に失敗した?

イニエスタが買い取り、現在では父親との共同で所有・経営されているワイナリー「ボデガ・イニエスタ」。

その経営状況については、自身のサイン入りワインを全世界で売り出し「スペイン国内では土産物の1つとして人気を集めている」という報道も一部見ることができるものの、その一方で、「イニエスタはワイン事業に失敗した」「どうしようもないワイナリーを高額で売り付けられた」というウワサも囁かれています。

先日行われたバルセロナ対バレンシア戦においては、実況中継のアナウンサーの発言のなかに「イニエスタの父親が経営するワイン事業が上手くいってない」「移籍先クラブ側がそれを買い受けて中国市場でイニエスタブランドとして売る」という内容が語られており、「イニエスタはワイン事業で失敗し、負債を抱えている」という噂は「突然のバルセロナ退団」と「ワイン買取オプション」によって現実味を帯びてきます。

実はこの「ボデガ・イニエスタ」のワイン畑、販売サイトでの解説にもある通り、「2つの河川に挟まれた」「段々畑の立地」という地理条件にあることが公言されていることから、「利水・気候条件が良くない」「ワイン用ぶどうの育成には最適ではない立地」といった面が指摘されてもおり、「イニエスタはどうしようもないワイナリーを高額で売り付けられた」という声すら挙がっているのです。

一般的に、ぶどうの育成に適した条件は「年間約1,300~1,500時間の日照時間」「年間約690ミリメートルの降雨」「夏・冬に雨量が集中する気候」「土壌の水分が多くなりすぎないこと」とされている一方で、イニエスタが所有する「ボデガ・イニエスタ」のぶどう畑があるスペイン・アルバセテ周辺の気候は、「年間降水量352ミリメートル」「春・秋に雨量が集中する気候」「特に夏の雨量が少ない」「標高680m」といった特徴が挙げられ、高い標高で育むことによるスペインワインらしい「強い酸味」と「濃い色合い」がその特徴となる反面、「雨量が足りず」「日照時間が長い」「夏冬に雨が少ない」という課題も見てとることができます。

先に挙げたような河川地域でのぶどう栽培は、スペインワインとしてはごく一般的な栽培方法とも言われており、こうした「アルバセテの特殊な気候条件をクリアするための河川地域での栽培」と見ることもできますが、少なくとも、気象データのみから判断すれば「ワイン用のぶどう栽培に理想的な地理条件」とは言えないことは確かなのかもしれません。

実際のところ、「ボデガ・イニエスタ」のワイナリーとしての純粋な評価は定かではありませんが、「イニエスタはどうしようもないワイナリーを高額で売り付けられた」というウワサのみから邪推してしまえば、この「ワイン買取りオプション」の総額でもあり、Jリーグヴィッセル神戸移籍のために用意された「47億円」という金額は、「イニエスタが抱えるワイナリーの負債額」なのかもしれません。

いずれにしても、FCバルセロナのユニフォーム・スポンサーであり、日本屈指のEコマース事業「楽天」を背景に持つ三木谷社長が、この「ワイン買取オプション」の一幕を聞きつけたことは、イニエスタにとって幸運だったのかもしれません。

ワイナリーを高額で売り付けられてしまったイニエスタ

無類のワイン好きで知られているイニエスタは、サッカー選手として得た名声と資産を、自身の故郷アルバセテの地元経済に寄与させる「ジェントル」といった一面でも知られています。

2011年頃からは、当時資金難に陥っていた故郷アルバセテのサッカークラブ、「アルバセテ・バロンピエ」への投資を続けており、現在は筆頭株主。

同クラブは2012-13シーズン終了時に「選手への給与24万ユーロを支払えない」という経営難に陥ったことで、罰則による降格の危機を迎えていましたが、イニエスタが個人資産で「全額を肩代わり」したことにより、チームを降格から救っています。

彼の故郷の村には、イニエスタが経営するレストランも存在しており、FCバルセロナで彼を指導した経験のあるルイス・エンリケ監督は、「イニエスタはまさに世界遺産のような男だ」と高く評価、その人柄は「ピッチの内外で模範であり続ける存在」とも言われています。

優れた人格者であり、資産家としても知られていたイニエスタが買い取ったワイナリー「ボデガ・イニエスタ」

サッカーで富と名声を築き上げたジェントル、故郷を愛する人格者として、引退後のビジネスの一環としてのワイナリー経営でもあるはずなのですが、どうやら実際に彼のワイン事業が「良くない投資」となってしまっている感は否めません

イニエスタと同じく、欧州サッカー選手は親族の面倒を見るのが当たり前

ヨーロッパでは「スポーツの最高峰」とも言われるほどの超人気スポーツであるサッカー。

地元所属の2つのチームをめぐる「ダービー戦」の時期には、学校のクラスがひいきのクラブチームをめぐって真っ二つに分かれる、といった光景が日常的に見られるほど、「生活の暮らしの一部に根付いているスポーツ」でもあるのが欧州のサッカーであり、それだけに、超人気スポーツの国際的な舞台で活躍する選手たちの年俸額は留まることを知らないままの「うなぎのぼり」、数多のスポーツ選手のなかでも破格の水準を誇っています。

サッカーワールドカップのベスト8常連国である南米・ブラジルやアルゼンチンなどでは、「一族の中から誰か1人、欧州サッカーで成功した者が出れば、一族郎党の面倒を見る」というのが当たり前とも言われており、かつてFCバルセロナのピッチ上で観客を魅了し続けたプラジルの名手・ロナウジーニョなども、先にプロデビューした兄の後援を受けて一流プレーヤーとなるチャンスを掴んだことについて「今度は僕の番なんだ」というコメントを残しています。

同じくバルセロナでイニエスタと共にプレイしていたネイマールも「父親がバルサとの契約交渉に口を出したことが退団の一因」とも言われており、過去の例を見ていくと、親族の誘拐によって身代金や試合放棄を要求されたり、クラブと揉める選手親族などの例も枚挙に暇がありません。

イニエスタ移籍の理由として囁かれる「ワイン事業」が、そもそも彼の父親が主導していたものだったのかはわかりませんが、他のトッププレーヤーの例に漏れず、彼が親族のためにワイン事業の成功に奔走していることには違いありません。

「親族が静かに暮らせるように」というイニエスタの発言

(訳:「いつも通りの朝、私の、スペインサッカーでの最後の朝。サッカーは常に私と共にある。」)

世界トップリーグであるスペイン・リーガエスパニョーラで、しかも、世界から選りすぐられたスタープレイヤーが集うあの「FCバルセロナ」で、生え抜きのレギュラーである「バンディエラ」としてその名を連ねるアンドレス・イニエスタ

「超有名」「超一流」、そして「超高額」のスタープレイヤーでありながら、どこか素朴で、人柄の良さそうな風貌をしているイニエスタ本人はもちろんのこと、「イニエスタの親族」というだけで「あやしい儲け話」が群がってくることは想像に難くありません。

(自分や親族が)静かに暮らせることを望んでいる

これまでの報道のなかで、「なぜイニエスタはアジアに移籍するのか?」という質問を投げかけられた彼の回答の中には、こんな一節があることが明かされています。

「アジア移籍」という決断の裏側にある「(自分や親族が)静かに暮らせることを望んでいる」というコメントには、「超一流となったが故に、騙されてしまった」イニエスタの後悔を見てとることもできます。

もし、イニエスタが「ワイン買取オプション」を引っ提げてJリーグ移籍したら、貴方はこの「ボデガ・イニエスタ」を飲みますか?

僕は毎日飲みますよ。

Twitterの反応


海外の反応


(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「SH10Comps」より – https://www.youtube.com/watch?v=tcyC9zqP8qw&t=24s )


(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「Planeta Deportiva」より – https://www.youtube.com/watch?v=Ab7DhNsw-nI )


(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「SEN31」より – https://www.youtube.com/watch?v=86MpZTqoWZk )

Delan Nyasha Murombedzi「最も偉大なミッドフィルダー」

nobody survives even one bit「伝説」

Yassir Guennaoui「涙が止まらない」

Yassir Guennaoui「語り継がれるべきバルセロナのキャプテン」

Brandon Sanelli「俺は泣かない!泣いてねーよ!」

Thiago #ViscaBarça「ありがとうレジェンド・イニエスタ、我らがキャプテン」

UEFADRID 4ever「なぜ今なんだ?まだまだバルサでやっていけるようにしか見えない!」

wizy「明日はイニエスタのプレーが見られないのか・・・」

SRBENDA 99「ありがとうイニエスタ、貴方はいつだってバルサの一員だよ」

KakhaAbashaFootballTV「世界中から、大きな愛をこめて」

(引用・出典:Youtubeコメント欄より翻訳 – https://www.youtube.com/)


関連記事

 人気の記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。